Términos del servicio.
Última revisión: abril de 2026
Los presentes Términos del servicio rigen el acceso y el uso del sitio elionmt.com. Por sí mismos no constituyen el contrato de una transacción de materias primas — dichos contratos se formalizan siempre mediante documentación escrita separada. Al acceder al sitio, acepta quedar vinculado por los presentes Términos. Si no los acepta, no utilice el sitio.
Emisor de estos Términos
ElionMT es una marca comercial de trading de materias primas con sede en la provincia de Quebec, Canadá. Las referencias a «ElionMT», «nosotros» y «nuestro» designan a la casa de trading ElionMT y a cualquier entidad que designe para operar el sitio en su nombre.
Consultas generales: info@elionmt.com. Notificaciones legales: info@elionmt.com.
Aceptación y modificaciones
El acceso al sitio constituye aceptación de los presentes Términos y de la Política de privacidad, incorporada por referencia. Podemos revisar los Términos en cualquier momento publicando una versión actualizada. La continuidad del uso tras la revisión implica su aceptación.
Cuando un cambio sea relevante, indicaremos la fecha de revisión en la parte superior de la página. Consulte esta página periódicamente.
Licencia y uso permitido
Le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para visualizar el sitio y descargar o imprimir páginas individuales con fines de referencia personal o interna profesional, siempre que conserve intactos los avisos de derechos de autor y no modifique el contenido.
Cualquier otro uso, incluida la redistribución comercial, la exhibición pública, el scraping o la extracción automatizada, está prohibido sin nuestro consentimiento previo por escrito.
Propiedad intelectual
El nombre «ElionMT», el logotipo de ElionMT y todos los textos, gráficos, imágenes, vídeos, software y demás materiales del sitio están protegidos por derechos de autor, marcas y, cuando proceda, derechos sobre bases de datos. Todos estos derechos quedan reservados.
Nada en el sitio debe interpretarse como concesión, implícita o de otro modo, de cualquier licencia sobre estos elementos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Las marcas de terceros mencionadas siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares.
Uso aceptable
Al usar el sitio, se compromete a no:
- Infringir ninguna ley, reglamento o derecho de terceros.
- Subir o transmitir código malicioso, ni intentar acceder sin autorización al sitio, sus sistemas subyacentes o cualquier cuenta conectada.
- Extraer, indexar o recopilar contenido del sitio por medios automatizados salvo conforme a directivas legibles por máquina que publiquemos.
- Utilizar el sitio para cometer o facilitar fraude, abuso de mercado o elusión de sanciones.
- Suplantar a cualquier persona o entidad, o tergiversar su afiliación.
- Interrumpir, perturbar o comprometer la integridad o disponibilidad del sitio.
Disponibilidad del servicio
Procuramos mantener el sitio disponible permanentemente, pero no garantizamos un acceso ininterrumpido ni libre de errores. Podemos suspender, retirar o restringir total o parcialmente el sitio por motivos operativos, de seguridad u otros, sin previo aviso. Usted es responsable de la conectividad y los equipos que utilice para acceder.
Ni oferta, ni invitación, ni asesoramiento
El contenido de este sitio se proporciona únicamente con fines informativos generales. No constituye:
- una oferta o invitación a comprar o vender cualquier materia prima, instrumento financiero o valor;
- asesoramiento de inversión, jurídico, fiscal, contable o de negociación; ni
- una recomendación para celebrar cualquier transacción.
No debe basarse en el contenido del sitio como única base para ninguna decisión. Usted es responsable de obtener asesoramiento profesional independiente y realizar la diligencia debida apropiada a su situación. El sitio no está dirigido a personas ubicadas en jurisdicciones donde su distribución o disponibilidad sería ilícita.
Declaraciones prospectivas
Las declaraciones en el sitio que no sean hechos históricos — incluidas perspectivas, previsiones, objetivos y proyecciones — son prospectivas. Implican riesgos, incertidumbres y supuestos conocidos y desconocidos, y los resultados reales pueden diferir sustancialmente. No asumimos obligación alguna de actualizar o revisar ninguna declaración prospectiva. Los resultados pasados no son indicador fiable de los futuros.
Enlaces a sitios de terceros
Los enlaces salientes se ofrecen solo por comodidad. No controlamos, respaldamos ni asumimos responsabilidad alguna sobre el contenido, la seguridad o las prácticas de privacidad de ningún sitio de terceros. Acceder a dichos enlaces es bajo su propio riesgo.
Material enviado por el usuario
Cualquier material (distinto de los datos personales, regidos por la Política de privacidad) que nos envíe a través del sitio será tratado como no confidencial y no exclusivo. Garantiza disponer de los derechos necesarios para enviarlo y nos concede una licencia mundial, libre de regalías e irrevocable para usarlo, reproducirlo y adaptarlo con fines coherentes con la operación de nuestra actividad.
Exclusión de garantías
El sitio y su contenido se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad». En la máxima medida permitida por la ley, no ofrecemos manifestaciones ni garantías, expresas o implícitas, respecto a exactitud, integridad, oportunidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción o ausencia de virus. Usted utiliza el sitio bajo su propio riesgo.
Limitación de responsabilidad
Sujeto a los límites impuestos por el Código Civil de Quebec — en particular el artículo 1474 C.c.Q., que impide la exclusión o limitación de la responsabilidad por daño corporal o moral, culpa intencional o culpa grave — nosotros y nuestros directivos, funcionarios, empleados, agentes y afiliadas no seremos responsables de ningún daño directo, indirecto, especial, incidental, consecuente o punitivo, incluidos lucro cesante, pérdida de oportunidad, pérdida de datos, pérdida de clientela o interrupción del negocio, derivado del uso o la imposibilidad de uso del sitio.
Cuando la exclusión íntegra no pueda oponerse legalmente, nuestra responsabilidad global respecto al sitio se limita a 100 CAD.
Indemnización (usuarios profesionales)
Si utiliza el sitio en el marco de una actividad profesional, se compromete a indemnizar y mantener indemne a ElionMT frente a cualquier reclamación, pérdida, coste, responsabilidad o gasto de terceros (incluidos honorarios legales razonables) derivados de su incumplimiento de los presentes Términos, del uso indebido del sitio o de la vulneración de cualquier ley aplicable o derecho de terceros.
Ley aplicable y jurisdicción
Los presentes Términos, así como cualquier obligación extracontractual que se derive, se rigen por las leyes aplicables en la provincia de Quebec y las leyes federales de Canadá aplicables en ella. Cualquier disputa relativa al sitio o a los presentes Términos queda sometida a la competencia exclusiva de los tribunales competentes del distrito judicial de Montreal.
Las normas imperativas de protección al consumidor vigentes en la provincia o país de su residencia siguen aplicándose cuando no puedan dejarse sin efecto por contrato.
Disposiciones varias
Si una disposición de los presentes Términos resulta inexigible, las demás permanecerán plenamente vigentes. Nuestra falta de aplicación de una disposición no constituye renuncia a ella. Los presentes Términos, junto con la Política de privacidad, constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y nosotros respecto del sitio. No puede ceder sus derechos bajo los presentes Términos; nosotros podemos ceder los nuestros a una afiliada o en el marco de una operación corporativa. Las notificaciones hacia nosotros deben enviarse a info@elionmt.com.